169 ответов в теме

[Domovenok Kuzma]

И даже перевод с японского книжку не портит? У меня давненько не возникало чувства "единения с автором" в иностранных книгах... пожалуй, после Муркока, которого, видимо, мастер переводил.

Не портит. Всего Мураками переводит Дмитрий Коваленин и вроде бы хорошо.(быть может, есть и другие переводы, но мне только его попадались). Кстати это чутьли не единственная фамилия переводчика, которую я запомнил. Уж не знаю почему.

Во проперло то За день 25% того, что за все время, понаписали)

Изменено: Domovenok Kuzma, 16 Сентябрь 2011 - 15:35

[Domovenok Kuzma]

Хроник читал 10. Первую, вторую целиком, дальше читал по диагонали. Нагромождения сюжетных линий и персонажей...
Совершенно не понравились именно как серия, слишком уж неровно.
Хотя очень понравилось, как все начиналось.
Довольно стандартная история вообщем... Что с книгами, что с фильмами.
Хотя вот Асприна мифы мне кажутся ровной серией. Простенько и весело.

[-bromer-]

А мне вот Темная башня понравилась и ведьмака аж три раза перечитывал

[Domovenok Kuzma]

А мне вот Темная башня понравилась и ведьмака аж три раза перечитывал

Что за башня?

А Сапковский - да, хорошо. Классик все же своего жанра.Да и фильм вроде бы смотрибельный... Хотя я целиком не смотрел, иногда попадал на отрывки лишь..

Изменено: Domovenok Kuzma, 16 Сентябрь 2011 - 15:41

[-bromer-]

Что за башня?

А Сапковский - да, хорошо. Классик все же своего жанра.Да и фильм вроде бы смотрибельный... Хотя я целиком не смотрел, иногда попадал на отрывки лишь..

Стивен Кинг - Темная Башня. Фильм не смог смотреть, надо было полякам голивуд подключать

Изменено: -bromer-, 16 Сентябрь 2011 - 15:56

[Dark Inquisitor]

Что за башня?

Ну! Ты не знаешь самый эпический проект Стивена Кинга? Он даже себя, любимого, вставил туда как одного из основных персонажей... Семь книжек толстенных, сам читал их на протяжении десяти лет, наверное (ну, пока выходили), а сама серия писалась лет тридцать, кажись.

Но тебе не понравится, я так полагаю...

[Domovenok Kuzma]

Ну! Ты не знаешь самый эпический проект Стивена Кинга? Он даже себя, любимого, вставил туда как одного из основных персонажей... Семь книжек толстенных, сам читал их на протяжении десяти лет, наверное (ну, пока выходили), а сама серия писалась лет тридцать, кажись.

Но тебе не понравится, я так полагаю...

Не читал ни одной книжки Стивена Кинга. Вот сижу и думаю,хорошо это или плохо. Ну раз ты так полагаешь, то и не буду.

[-bromer-]

Не читал ни одной книжки Стивена Кинга. Вот сижу и думаю,хорошо это или плохо. Ну раз ты так полагаешь, то и не буду.

я тоже сомневался долго, потом начал и читал не отрываясь.) главное половину первой книги осилить..

[Ravеn]

Не читал ни одной книжки Стивена Кинга. Вот сижу и думаю,хорошо это или плохо. Ну раз ты так полагаешь, то и не буду.

прочти его "Блэйза" под псевдонимом Ричарда Бахмана. Меня впечатлило...

[-bromer-]

читал недавно впервый раз Г.Л.Олди - "Герой должен быть один". Тоже понравилось очень. что даже еще несколько их книг прочитал )

[Domovenok Kuzma]

Скачал Пелевина, читаю "Шлем ужаса" Шик, блеск, красота, спасибо Кузя и Равен!

А потом от меня личная просьба - "Затворник и шестипалый", "Желтая стрела". Все коротенькое.
Вообще несравнимо с "Шлемом ужаса" в плане литературы.
(Литература-не литература - это не нравится -не нравится, мне вот куча фуфла легкочитаемого нравится)

[Ravеn]

А потом от меня личная просьба - "Затворник и шестипалый", "Желтая стрела". Все коротенькое.

присоединяюсь.

"Прошлое - это локомотив, который тянет за собой будущее.
Бывает, что это прошлое вдобавок чужое.
Ты едешь спиной вперед и видишь только то, что уже исчезло.
А чтобы сойти с поезда, нужен билет.
Ты держишь его в руках, но кому ты его предъявишь?
P.S. Все дело в том, что мы постоянно отправляемся в путешествие,
которое закончилось за секунду до того, как мы успели выехать." (с)

[Dark Inquisitor]

Не читал ни одной книжки Стивена Кинга. Вот сижу и думаю,хорошо это или плохо. Ну раз ты так полагаешь, то и не буду.

Ну, не знаю... мне многое у него нравилось, пока не осознал, что главное, чем он нагнетает свои ужасы - это неумеренное описание физиологизмов ситуаций. Это у него довольно мастерски получается...

Впрочем, по-моему, чтобы понять, пойдёт у тебя Стивен Кинг или не пойдёт - достаточно прочитать его коротенький рассказ про "Оставшегося в живых". Тут например: http://lib.ru/KING/staylife.txt Думаю, это как раз даёт представление об общих принципах его творчества...

[НастЁныШ]

"Питер" Шимуна Врочека выделяется из этой серии, а еще две каких то других читала - не понравилось. Больше не покупала...

"Питер" да, у меня все друзья от нее в восторге, еще "К свету" А.Дьякова тоже ничего такая

[Dark Inquisitor]

А потом от меня личная просьба - "Затворник и шестипалый", "Желтая стрела". Все коротенькое.

Да, есть у меня такое в подборочке... Тоже хотел рассказы почитать, а потом уже за "Чапая" и "Омон Ра" засаживаться... Кстати, а Граф Т, с которым ты Клёпыча ассоциировал - это откуда?

[Domovenok Kuzma]

Да, есть у меня такое в подборочке... Тоже хотел рассказы почитать, а потом уже за "Чапая" и "Омон Ра" засаживаться... Кстати, а Граф Т, с которым ты Клёпыча ассоциировал - это откуда?

Это его предпоследняя..Т - Толстой... Он там непротивленец злу насилием и все дела, но ему 30 и если его тронуть, он просто убивает оппонентов.Иба он имбовый мастер единаборств. но ваще в целом мирный) там и про Достоевского есть, который отстреливается от зомби, а с них выпадают бутылки водки и батоны колбасы, как в стрелялках компутерных. Там жесть чего наверчено)
А в целом книга про отношения рассказчик-герой, кто кого создает и чье сознание порождает чье, довольно избитая мистическая тема.
Название из 1 буквы - Т.

Изменено: Domovenok Kuzma, 16 Сентябрь 2011 - 21:20

[Dark Inquisitor]

Прочитал "Затворника и Шестипалого". Да, это сильно. Даже сложно поверить, что лишь 1990 год! Либо Пелевин провидец, либо хорошо проанализировал, к чему дело идёт. Поскольку тема с кормушками и допущенными/не допущенными - она в советском прошлом немножко не так выглядела. Это сейчас она расцвела буйным цветом, и стала уже совершенно по-пелевински - "допущенные упиваются тем, что их допустили, а не допущенные видят, куда им стремиться".

Да, проблема реальщиков-нереальщиков в ТМ - она ж ведь тоже как бы...

[Domovenok Kuzma]

А я бы сформулировал суть, как "выход за рамки". То, что речь о кормушках и т.п. - лишь канва повествования. А суть обширнее намного. Да и по канве мне больше не то, что все к кормушке стремятся, а акцент на отношении к тем, кто к ней не стремится, запал в душонку.

Вспомнилась задачка "как из 6 одинаковых спичек сложить 4 равносторонних треугольника".
Ответ: Выйти за рамки плоскости и сложить правильный тетраэдр, иначе никак.

Изменено: Domovenok Kuzma, 18 Сентябрь 2011 - 12:51

[Dark Inquisitor]

А я бы сформулировал суть, как "выход за рамки". То, что речь о кормушках и т.п. - лишь канва повествования. А суть обширнее намного. Да и по канве мне больше не то, что все к кормушке стремятся, а акцент на отношении к тем, кто к ней не стремится, запал в душонку.

Это действительно верно, вот только, по-моему, идея "выхода за рамки" присутствует в той или иной степени в любом произведении Пелевина, вон, та же "Желтая стрела" - ведь там тоже, считай, об этом... а в "Затворнике и Шестипалом" мне ещё почудилась присущая в конце 90-х многим людям идея о необходимости "свалить" - вот только "сваливать" особо некуда, там те же самые "сообщества" и та же самая "кормушка" посередине, с "приближёнными". И тот же путь по конвейеру от рождения до смерти...

Да, тема пропитания вовне конвейера (когда они жили некоторое время за кучами стружки и качали "медальки" гайками) - не раскрыта. А она на самом-то деле весьма важна... вот выйдешь за рамки - а что ты за этими рамками кушать-то станешь?

[Домовой]

Аравинд Адига, "Белый тигр"
Главный приз премии "Букер" 2008 года.

Занятная книжка. Про Индию.
И тоже про выход за рамки. За рамки Мрака, который в Индии соседствует со Светом. За рамки нищей матриархальной жизни с гнилым и вонючим, но все равно священным Гангом, за границы своего раболепия и ничтожества. Пусть и путем убийства.

Изменено: Домовой, 23 Сентябрь 2011 - 22:14